Martina 的个人资料¨'°ºO..TiNcAmArTiNcA..Oº...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


2月23日

...

 
 
 
Gotta find a way
Yeah, I can't wait another day
And nothin' gonna change
If we stay around here
Gotta do what it takes
Cause all in our hands
We all make mistakes, yeah
But it's never to late to start again
Take another breath
And say another prayer

Then fly away from here
Anywhere
Yeah, I don't care
We'll just fly away from here
Our hopes and dreams are out there somewhere
Won't let time pass us by
We'll just fly

If this life
Isn't hard enough
It ain't no nevermind
You got me by your side
And anytime you want
Yeah, we can catch a train and find a better place
Yeah, cause we won't have nothin' or no one keep gettin' us down
Maybe you and I
Could pack our bags and hit the sky

Then fly away from here
Anywhere
Yeah, I don't care
We'll just fly away from here
Our hopes and dreams are out there somewhere
Won't let time pass us by
We'll just fly

Didn't you see your blue sky now
You could have a better ride now
Open your eyes
Cause no one here can better or stop us
They can try but we won't let them
No way

Maybe you and I
Could pack our bags and say goodbye

Then fly away from here
Anywhere
Honey, I don't care
We'll just fly away from here
Our hope and dreams are out there somewhere
Fly away from here
Yeah, anywhere
Honey, I don't, I don't, I don't yeah

We'll just fly...

 


2月20日

....

 
 
Amarti E L`immenso Per Me
fino a te
ho aperto i miei occhi e vedo
fino a te
amarti e

l'immenso per me
anche se
in fondo io non ci credo
penso
che
amarti e l'immenso per me

cosa cerco non lo so
ma so che
adesso
sei tutto cio che trovo io

fammi camminare lungo gli
argini
di una certezza
calmami le rapide del cuore

dammi una
partenza per rispondermi
di quanta notte c'e
per raggiungere
te

fino a te
raggiungerti in ogni senso
fino a che
amarti e
l'immenso per me

e anche se qualche volta
so di esagerare un
po'
quando corro la mia vita
che piou forte non si puo
anche se la
mia testa
e un viavai di fantasie
troppo perse troppo mie
posso
farcela con te

fino a te
io voglio arrivarti dentro
ora che
le
mani mi portano
fino a te
raggiungerti in ogni senso
fino a
che
amarti e l'immenso per me
 

2月19日

...

 
Voglio parlare al tuo cuore
leggera come la neve
anche i silenzi lo sai
hanno parole.
Dopo la pioggia ed il gelo
oltre le stelle ed il cielo
vedo fiorire il buono di noi
il sole, e l'azzurro
sopra i nevai


Vorrei illuminarti l'anima
nel blu dei giorni tuoi più fragili
io ci sarò oh oh
come una musica
come domenica
di sole e d'azzurro.
hmm hmm …

Voglio parlare al tuo cuore
come acqua fresca d'estate
fare fiorire quel buono di noi
anche se tu,
tu non lo sai

Vorrei illuminarti l'anima
nel blu dei giorni tuoi più fragili
io ci sarò - ooh
come una musica
come domenica
di sole e d'azzurro.

vorrei illuminarti l'anima
nel blu dei giorni tuoi più fragili
io ci sarò - oooh
come una musica
come domenica
di sole e d'azzurro.

Vorrei liberarti l'anima
come vorrei
nel blu dei giorni tuoi e fingere

che ci sarò - oooh
come una musica
come domenica ...
di sole e d'azzurro…

hmm hmm

voglio parlare al tuo cuore
voglio vivere per te
di sole e d'azzurro.
 
 
Želim ti rešiti dušo,
vedno bom ob tebi
kot glasba
kot nedelelja
ko bo sonce in ko bo modro nebo...
 
Želim govoriti tvojemu srcu,
želim živeti zate
ko bo sonce in ko bo modro nebo.
 

 

 


2月15日

...



I asked her to stay but she wouldn't listen
She left before I had the chance to say
Oh
The words that would mend the things that were broken
But now it's far too late, she's gone away

Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

The taste of your breath, I'll never get over
The noises that you made kept me awake
Oh
The weight of things that remained unspoken
Built up so much it crushed us everyday

Every night you cry yourself to sleep
Thinking: "Why does this happen to me?
Why does every moment have to be so hard?"
Hard to believe that
[Won't Go Home Without You lyrics on http://www.metrolyrics.com]


It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

Of all the things I felt but never really shown
Perhaps the worst is that I ever let you go
I should not ever let you go, oh oh oh

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you

It's not over tonight
Just give me one more chance to make it right
I may not make it through the night
I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you
And I won't go home without you

 


2月14日

...

 
 
Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say

One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's

Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head

Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other

One

One
 
 
 
_______________________________________________________________________________________
 
 
Happy Valatines day!
 
________________________________________________________________________________________
 
 
2月13日

...

To pesm že objavila nekaj časa nazaj. Vendar sem zopet naletela nanjo. In če je ne razumeste mi pišite da vam jo prevedem.... Vredna je posluha in premišljanja. Izvaja jo Eliza - Un senso di te (Eppure sentire)...
 
________________________________________________________
 
 

A un passo dal possibile

A un passo da te
Paura di decidere
Paura di me

Di tutto quello che non so
Di tutto quello che non ho

Eppure sentire
Nei fiori tra l'asfalto
Nei cieli di cobalto - c'č

Eppure sentire
Nei sogni in fondo a un pianto
Nei giorni di silenzio - c'č

un senso di te

mmm...mmm...mmm...mmm...
C'č un senso di te
mmm...mmm...mmm...mmm...

Eppure sentire
Nei fiori tra l'asfalto
Nei cieli di cobalto - c'č

Eppure sentire
Nei sogni in fondo a un pianto
Nei giorni di silenzio - c'č

Un senso di te

mmm...mmm...mmm...mmm...
C'č un senso di te
mmm...mmm...mmm...mmm...

Un senso di te
mmm...mmm...mmm...mmm...
C'č un senso di te
 
 
2月12日

...

 
 
 
See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you

Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And Im waiting for you

With or without you
With or without you
I cant live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, shes got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

With or without you
With or without you
I cant live
With or without you

With or without you
With or without you
I cant live
With or without you
With or without you
 
2月11日

...

 
 
I'm not afraid
Of anything in this world
There's nothing you can throw at me
That I haven't already heard
I'm just trying to find
A decent melody
A song that I can sing
In my own company

I never thought you were a fool
But darling, look at you. Ooh.
You gotta stand up straight, carry your own weight
'Cause tears are going nowhere baby

You've got to get yourself together
You've got stuck in a moment
And now you can't get out of it
Don't say that later will be better
Now you're stuck in a moment
And you can't get out of it


I will not forsake
The colors that you bring
The nights you filled with fireworks
They left you with nothing
I am still enchanted
By the light you brought to me
I listen through your ears
Through your eyes I can see

You are such a fool
To worry like you do.. Oh
I know it's tough
And you can never get enough
Of what you don't really need now
My, oh my

You've got to get yourself together
You've got stuck in a moment
And you can't get out of it
Oh love, look at you now
You've got yourself stuck in a moment
And you can't get out of it
Oh lord look at you now
You've got yourself stuck in a moment
And you cant gt out of it

I was unconscious, half asleep
The water is warm 'til you discover how deep
I wasn't jumping, for me it was a fall
It's a long way down to nothing at all

You've got to get yourself together
You've got stuck in a moment
And you can't get out of it
Don't say that later will be better
Now you're stuck in a moment
And you can't get out of it

And if the night runs over
And if the day won't last
And if your way should falter
Along this stony pass

It's just a moment
This time will pass
 
2月10日

....

 
When you try your best but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

And high up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down your face
when you lose something you cannot replace
Tears stream down your face
And I

Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you
Imeti prijatelja, ki s joče ko se ti jočeš,
smeji ko se ti smeješ,
in te najde, ko si ti prd tem da se izgubiš.
Imeti lučko ki ti sveti ko ne vidiš 
in roko ki te potreplja ko misliš da si sam.
Najdvečji zaklad, ki ga človek lahko ima,
je prijatelj.
 
 
 
2月7日

...

 
 
I Guess This Time You're Really Leaving
I Heard Your Suitcase Say Goodbye
And As My Broken Heart Lies Bleeding
You Say True Love In Suicide
You Say You've Cried A Thousand Rivers
And Now You're Swimming For The Shore
You Left Me Drowning In My Tears
And You Won't Save Me Anymore

Now I'm Praying To God
You'll Give Me One More Chance Girl
I'll Be There For You
These Five Words I Swear To You
When You Breathe I Want To Be The Air For You
I'll Be There For You
I'd Live And I'd Die For You
Steal The Sun From The Sky For You
Words Can't Say What A Love Can Do
I'll Be There For You

I Know You Know We've Had Some Good Times
How They Have Their Own Hiding Place
I Can Promise You Tomorrow
But I Can't Buy Back Yesterday
And Baby You Know My Hands Are Dirty
But I Wanted To Be Your Valentine
I'll Be The Water When You Get Thirsty Baby
When You Get Drunk I'll Be The Wine

I'll Be There For You
These Five Words I Swear To You
When You Breathe I Want To Be The Air For You
I'll Be There For You
I'd Live And I'd Die For You
Steal The Sun From The Sky For You
Words Can't Say What A Love Can Do
I'll Be There For You

And I Wasn't There When You Were Happy
I Wasn't There When You Were Down
I Didn't Mean To Miss Your Birthday Baby
I Wish I'd Seen You Blow Those Candles Out
I'll Be There For You
These Five Words I Swear To You
When You Breathe I Want To Be The Air For You

I'll Be There For You
I'd Live And I'd Die For You
Steal The Sun From The Sky For You
Words Can't Say What A Love Can Do
I'll Be There For
I'll Be There For You
These Five Words I Swear To You
When You Breathe I Want To Be The Air For You
I'll Be There For You
I'd Live And I'd Die For You
Steal The Sun From The Sky For You
Words Can't Say What A Love Can Do
I'll Be There For You
 
2月4日

...

 
Najlepši verzi iz pesmi skupine Siddharta 2.del.....
 
 
 
"Bili so strah in trepet.
Dokaži kdo je glavni!
Živi na svoji ravni,
če ne v boj.."
 
 
 
"Ne vedo, da le strmijo
V stvari, ki v bistvu jih ni.."
 
 
 
 
"Glej, sij in v temi nato zaspi.
Smej, poj, in žarek podari svoj.
Sam vem, da nikoli me ne pustiš.
Ostalim vedno se mudi a tebi do tega ni."
 
 
 
 
"Vidim njen obraz in telo,
v oèi ji zrem, modro nebo
in v duši vse drugo je kot zlo."
 
 
 
 
"A jaz si govorim:"ne vidim smrti,"
a kaj, ko mi obenem z roke lije kri.
Saj vem, da se prasici jebe zame,
a ne vem, kaj naj naredim, da bom videl belo le?"
 
"...kriv, zdaj vidiŠ kdo jebat zna,
naj svet odpre oèi mi takoj, ko bodo dnevi zame svetli..."
 
 
 
 
"Naj se vidi,
naj se vidi Svet ujet
med iluzije strganih pojav
in idejo Bog v kar naj bi veroval,
naj se vidi,
naj se vidi v srcu "malih",
ne na steni."
 
 
 
 
 
"Strah v slovo duši libero zaspi
in v temi nad rjuho udari v glavo."
 
"Lep kozarec in notri vino,
roka že za vrat drži,
tisto kar rosi oèi,
slika najina je, le najina je."
 
 
 
 
"Somehow the song met the soul in the night,
it took a moment to make those four eyes making thoughts go wild.
Then digging in the sand and listening the band,
not alone but with friends, old friends they saw them spinning."
 
 
 
 
"Vseeno kolk denarja
Vseeno kera snov
Noben ne opozarja
Razvrat je protokol"
 
 
 
 
"Vedno bolj umira nam razum
Kaj jim bomo rekli ko pridejo po nas
Je ta minuta že bila"
 
 
 
 
"Zguban je obraz od smeha
Z glavo stran od goljufije
Glas služi mu za petje pesmi le..."
 
 
 
 
"Neznana moč objesta, neznano jim daje strah
Ko ubija se hudiče trepeta roka in glas
Prebujajo se volkovi, prebuja se divja sla
Ne rabim obljub samo iskren obraz"
 
 
 
 
 
"Brez glasu pojem skupaj z njo
Strgano harmoniko, krivo a toplo"
 
"Ostal bom tam koder sem začel
Stran od sive množice, stisnjen med plevel
A ne bom trpel..."
 
"Tokrat vse za dober glas
Rad bi dal vsa čustva ven iz knjig
Zamenjal delo za navdih
Kako lahko vpliven pri ljudeh
Sem vedno v posmeh..."
 
 
 
"Bi rada spočela v dežju
In na Luni nad tem
Bi rada bila kot v snu
Brez bolečin in bremen
 
Kot v vetru lebdi pero
Bi tako zaplesala v temi ki žarela bi
 
In potem kot bi ogenj bili
Moč ugasne luč
V podzavest je zapisan nagon
Ki nas obnori"
 
 
 
 
"Ni veliko vran za postrelit
Za mir in idilo"
 
"Gledam tvoje ostre besede in peno ki z roba ust drsi
Vidim tvoje misli in pohlep
Ne verjamem da sem govoril v steno ki prav tako bledi
Zalomilo se bo slej ko prej"
 
 
 
 
"Tempo upada ti rabiš način
Vrata odpirajo nove stvari
Ki daje magijo momentom
Ki dajejo zlato neskončnim užitkom želja"
 
 
 
2月3日

...

Najleši verzi iz pesmi skupine Siddharta 1. del.....

 
 
"Jaz pa nimam besed
Da bi spregovoril o tem"
 
 
 
 
"Bleda podoba nad tem
Vidi v duše ljudem,
Sliši se tisto ime,
Ki njej pomenilo je vse."
 
 
 
 
"Vsi prelepi vrtovi se spreminjajo v zmes boleèine in solz.
Še grmi krik v glavi, "samo ne on, ne on..."
 
 
 
"Vem, da nisem prvi,
k ne zna stopit na divji vrh sveta,
in ne bom t zadn,
k te vidi v sanjah.
Kolk jih je pred mano dihal zrk
In kolikim se rodi najlepši otrok,
Kolk jih še pride sem
Za nami v ta rod.
 
Sem pa edini, k nosi najino kri,
Jaz sem edini, k tvoj jok umiri.
Jaz sem edini, k ne obstaja,
Ne obstaja brz tvojega sveta."
 
 
 
 
"Jaz ne morem veè v temi živeti,
jaz bi hodil na soncu,
jaz bi hotel tebe imet.
Zdaj ne rabim veè ostalih stvari,
Samo še svoje sanje
In človeka kot si ti."
 
 
"Mala deklica žalostno poje zadnji pozdrav,
saj ne ve, kdaj mu spet pade v objem
in ne ve, ali sploh še v tem življenju."
 
 
 
 
"Vem jaz sem bil platina a hotela si kiè,
jaz sem bil angel a zate hudiè,
jaz sem bil kralj celotnega sveta,
a ti na Veneri si doma pa ne znam priti tja."
 
 
 
 
"...vem,
 da mi zajec zlomi vrat,
èe mu damico podiram
in verjamem da vsak tip je tak.
 
In èe se zajec gre razvrat
in mi damico podira,
ga zadavim z golimi rokami."
 
 
"Vsak pogled v sebi nosi mir"
 
"Dajem ti strup v èaj
zdaj vem kaj je razlog da te ni nazaj
nimam izgovorov
jaz samo ne bi rad na koncu sam ostal.."
 
 
 
 
"Ni potrebno biti lep,
ne do vratu zapet,
vse kar rabiš je divje veselje in ples..."
 
 
T"Smeh ki ga rišeš za druge
popolnoma zlagan"
 
"...vsa prevreta kri
se že na ledu hladi"
 
"In veš koliko
tvoj objem...
in dotik...
je vse to res ali se mi zdi
in ta svet ni veè nem
me v nove sanje potopi
tvoj objem...
in dotik...
kar ne verjamem, da letim
kaj vse v èudež spremeni tvoj objem."
 
 
 
 
"Mir v nas
vso paniko sezuje
slaba vest
pozabljena
vse poti
premagane za nami
vse poti
do konca"
 
 
 
 
"Ne poznamo vseh obrazov,
vsega upanja v oèeh,
ali je nekje odgovor,
ali je nekdo ki ve?"
 
 
 
 
"Kadar srce boli britve režejo,
vratove do krvi trupla padajo"
 
"Zdaj umira na dežju,
nikogar ni nikjer,
zdaj je sam in zanj ostaja le nemir,
in krvavo bo meso,
spomin ohranjalo,
na jesen ko mu je dih ustavilo."
 
 
 
 
 
"Kdor gleda nas iz pekla
naj vidi kdo je del neba"
 
 
 
 
 
"Vse kar smo imeli je izginilo in ti
nož v hrbet zdaj nam bi zasadil"
 
 
 
2月2日

...

 
Spet malo tukaj, no zmeraj se pojavim na obdobja... :)

Mam prijatelja, zelo fajn dečka, no, on upeva v tistem kar bi si jaz želela početi...
Končno napisati tisto kar čutim....
 
Najdeta ga lahko...
 
 
Poglejte si... Vredno...
______________________________________________
 
 
 
 

...

 
You, do you remember me?
Like I remember you?
Do you spend your life
Going back in your mind to that time?
Because I, I walk the streets alone
I hate being on my own
And everyone can see that I refell
And I'm going through hell
Thinking about you were somebody else

Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes someday you will see
That Somebody's Me
That Somebody's Me

How, How could we go wrong
It was so good and now it's gone
And I pray at night taht our paths will soon cross
And what we had isn't lost
Cause you're always right here in my thoughts

Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes someday you will see
That Somebody's Me
That Somebody's Me

You'll always be in my life
Even if I'm not in your life
Because you're in my memory
You, will you remember me
And before you set me free
Oh listen please

Somebody wants you
Somebody needs you
Somebody dreams about you every single night
Somebody can't breath without you, it's lonely
Somebody hopes someday you will see
That Somebody's Me
That Somebody's Me
That Somebody's Me
That Somebody's Me
 
____________________________________________________
 
Najdete me tudi na myspace -
 
 
See you
 
************************************
 
___________________________________________________